Disponibile il service pack di Windows Vista in italiano

di Fabio Boneschi, pubblicata il 16 Aprile 2008, alle 11:12 nel canale Sistemi Operativi

“Microsoft ha reso disponibile il primo service pack di Windows Vista in lingua italiana. In arrivo anche il terzo service pack di Windows XP”

Da ieri è disponibile per il download il primo service pack per Microsoft Windows Vista in lingua italiana. Il rilascio delle prime versioni è avvenuto lo scorso 4 febbraio  inizialmente per i clienti TechNet Plus e MSDN; il package di aggiornamento era stato reso disponibile per tutti nella versione Inglese, Tedesco, Spagnolo, Giapponese e Francese.

Ora il processo di rilascio è completato e il package per l'installazione standalone del SP1 è finalmente disponibile per il download nel Download Center. Una lista completa degli aggiornamenti è disponibile qui.

Per poter installare la SP1 di Windows Vista è necessario aver installato nel sistema alcuni update, che permettono alla SP1 di installarsi correttamente:

  • KB935509: questo update va installato nelle versioni Enterprise e Ultimate di Windows Vista e aggiorna i componenti relativi a Bitlocker. E' necessario installare questo update prima dell'update KB938371 per evitare rischi di perdite di dati durante l'aggiornamento del sistema. Trovate le informazioni su questo update in questa pagina e potete scaricarlo qui o da Windows Update.
     
  • KB938371: questo update aggiorna dei componenti del sistema per permettere garantire una installazione più affidabile della SP1. Va installato in tutte le versioni di Windows Vista ed è disponbile su Windows Update.
     
  • KB937287: questo update aggiorna il sottosistema di Windows che gestisce l'aggiunta e rimozione dei componenti di Windows. Va installato in tutte le versioni di Windows Vista ed è disponbile su Windows Update.

Qui di seguito i link diretti per il download:

Ulteriore documentazione di approfondimento è disponibile sul blog italiano Microsoft Technet a questo indirizzo.

Dal prossimo 21 aprile, inoltre, gli OEM e tutti gli appartenenti ai programmi Volume License, Connect, and MSDN e TechNet di Microsoft avranno a disposizione il terzo service pack per Windows XP.

Entro fine mese anche la procedura di rilascio dell' SP3 per Windows XP si concluderà: per il 29 aprile è schedulata la disponibilità dell'aggiornamento attraverso il Download Center di Microsoft. A partire dal 10 giugno tutti i sistemi Microsoft Windows XP con Automatic Updates abilitato verranno aggiornati.



Commenti (214)

Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - Info
Per contattare l'autore del pezzo, così da avere una risposta rapida, si prega di utilizzare l'email personale (vedere in alto sotto il titolo). Non è detto che una domanda diretta inserita nei commenti venga verificata in tempi rapidi. In alternativa contattare la redazione a questo indirizzo email.
Commento # 1 di: Fl1nt pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:17
già installato
Commento # 2 di: Andrea975 pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:19
Installato.
Il login é molto più lento di prima,
in compenso dopo é sensibilmente più snello e veloce nelle operazioni,
compreso il trasferimento file.
Commento # 3 di: dovella pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:20
topic ufficiale disponibile qui
Commento # 4 di: dovella pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:21
Originariamente inviato da: Andrea975
Installato.
Il login é molto più lento di prima,
in compenso dopo é sensibilmente più snello e veloce nelle operazioni,
compreso il trasferimento file.


questo ti succede perchè la superfetch si riaggiorna dagli qualche settimana
Commento # 5 di: papafoxtrot pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:23
Dovella, la tua spiegazione è molto credibile e se è come dici è un'ottima cosa; pareva dovesse essere più lento ad avviarsi ma se anche questo difetto sparisce allora ci saranno solo passi avanti per vista con sp1.
Ottimo
Commento # 6 di: sc82 pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:29
Ma non è proprio possibile quindi installare Vista liscio e subito dopo installare il SP1 senza prima passare per Windows Update per mettere quei 2/3 aggiornamenti?
Commento # 7 di: dr-omega pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:29
"Entro fine mese anche la procedura di rilascio dell' SP3 per Windows XP si concluderà: per il 29 aprile è schedulata la disponibilità dell'aggiornamento attraverso il Download Center di Microsoft. A partire dal 10 giugno tutti i sistemi Microsoft Windows XP con Automatic Updates abilitato verranno aggiornati."

Quindi se dal 29 Aprile sarà disponibile la versione inglese(credo) dell'SP3, per la lingua di Dante bisognerà aspettare il solito mese in più?
Oppure il 29 Aprile sarà per tutte le lingue?

nLite lo supporta già l'SP3?
Commento # 8 di: demon77 pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:33
Meno male che esce anche il SP 3 per XP.. ce n'era davvero bisogno!

Io ho deciso che mi tengo XP ancora per un po'.. vedremo più avanti per Vista
Commento # 9 di: Avatar0 pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:34
installato stamani alle 9 da windows update, erano 66,9 MB ma per scaricarli ha impiegato una vita, sembrava ne stesse scaricando almeno 600.
Cmq io con raid0 non noto miglioramenti, con xp era molto più veloce
Commento # 10 di: morfeus02 pubblicato il 16 Aprile 2008, 11:37
io superfetch l'ho disattivato
« Pagina Precedente     Pagina Successiva »