mtbot@hotmail.com, un contatto MSN per la traduzione rapida

Microsoft ha introdotto un nuovo bot MSN, in grado di tradurre il termine inserito nel corrispettivo inglese o tedesco. Non si tratta certo dell'ultimo ritrovato della tecnologia in ambito di traduzioni, ma può rivelarsi uno strumento in più, con l'immediatezza dell'averlo fra i contatti MSN, per fare fronte ad improvvisi lapsus o per evitare di aprire siti dedicati o pesanti vocabolari cartacei.

mtbot@hotmail.com, questo il contatto da aggiungere alla lista. Le lingue accettate dal bot sono diverse: tedesco, inglese, arabo, cinese, coreano, spagnolo, francese, italiano, giapponese, olandese e portoghese. Tbot chiederà ad inizio conversazione quale sia la lingua utilizzata (scelta fra quelle appena elencate); inserendo quindi un termine nella lingua indicata, tbot fornirà la traduzione in inglese o tedesco come se fosse un botta e risposta di una normale conversazione.

Una curiosità, nonché un semplice ma utile servizio da aggiungere alle funzionalità del PC senza installare software dedicati o registrarsi su siti ad hoc. Da una semplice prova il servizio risulta credibile sulle singole parole, mentre non ci risulta venga né garantito né promesso il supporto alla traduzione di frasi intere di senso compiuto.