Google ha deciso di cessare il redirect automatico delle ricerche effettuate dagli utenti cinesi verso i propri server ad Hong Kong, ma a sorpresa ha rimpiazzato le funzionalità presenti su google.cn con un immagine che rimanda sempre a google.com.hk. Ecco come appare oggi la home page di Google Cina:

Dal punto di vista funzionale sostanzialmente non è cambiato nulla, tuttavia grazie a questo piccolo stratagemma Google non dovrà più dirottare automaticamente il traffico: saranno gli utenti stessi ad andare sul portale con sede ad Hong Kong cliccando sull'immagine.

Google ha fatto sapere di aver effettuato questo cambiamento nella speranza che sia sufficiente ad aggirare le imposizioni del governo cinese e a poter mantenere la licenza per continuare ad operare nel paese asiatico.

Il governo cinese ha infatti ritenuto semplicemente "inaccettabile" la strategia del dirottamento del traffico messa in atto da Google verso la fine di marzo ed ha lanciato un ultimatum alla compagnia statunitense: secondo quanto stabilito, Google aveva infatti tempo fino ad oggi per adeguarsi alla legislazione cinese, oppure in caso contrario non potrà più operare in Cina.

Resta ora da vedere come reagirà la Cina a questa nuova mossa di Google, che più che cercare una via per la riappacificazione sembra intenzionata a sfidare un governo che certamente è tutt'altro che stupido; presto avremo modo di vedere se google.cn verrà oscurato o se lo stratagemma del gigante di Mountain View avrà raggiunto il suo scopo.